目前最全的圣斗士银英声优对照表

我也是在网上资料基础上整理的，和大家分享，看过的就……再看一遍吧^_^
本人是按逻辑事理顺序整理的，大体按圣的顺序（青铜－白银－黄金－其他），银英

名字在前，本人牢骚多了点，不想看就跳过好了。没有同时参演两部作品的处于敬意

也顺手在后面附录列出来了，欢迎大家补充。
————————————————————————————————————
青铜（另外少许）

莱茵哈特（正传及大部分外传动画）/ 瞬——堀川亮（汗~~~吾皇恺撒和阿瞬哪里像

了，难道是……一个恋姐一个恋兄？不是吧-_-|||）

马克希米利安.冯.卡斯特罗普/一辉     ——堀秀行 （汗~~~反差……死胖子旧贵族

败类和不死鸟，另外堀秀行还配过创龙传：龙堂始）

伊万.高尼夫，鲁伯特.盖塞林格/紫龙   ——鈴置洋孝（喜欢填字的坠机王，费沙之

狐的儿子，紫龙，……无语，不过对于紫龙的赤膊自残我没有其他人那么大反应，我

最不能忍受的是紫龙出场出招时那一阵耍猴戏一样的破锣响……）

奇斯里/ 冰河  ——橋本晃一（走路无声的小莱的亲卫队长，怀疑奇斯里走路像跳舞

，汗~~~~不过酱紫和冰河倒是有共同点，冰河5.7秒的舞蹈，以前班上男生还学过哩

，只是效果太差！）

安德留.霍克/星矢——古谷徹（对吃力不讨好小星星本人还是怀有同情之心的，不过

霍克准将就是个十足的皮痒欠扁人物，古谷徹还配过白痴水兵月的BF地场卫，我家夏

亚大人的死对头阿姆罗，怎么都是我不太喜欢的人物，这位大叔挑角色的眼光还真是

……）

舒奈特/邪武（第一部动画）：目黑裕一（同样是配角的配角，舒奈特比较养眼……

）

米克贝尔加/基鲁提——柴田秀胜 （前者是高登巴姆王朝时期宇宙舰队司令长官，后

者是一辉的师父）
————————————————————————————————————
白银

艾芳瑟林.米达麦亚/魔铃 ——山本百合子（疾风之狼的娇妻和“黄金狮子”艾欧利

亚的女朋友，好玩，虽然性格差多了点……）

洁西卡.爱德华/莎尔拉  ——小山荣美（都是有性格的女性呢！能看上星矢的确够有

性格！另外，小山荣美还配过阿拉蕾哦！呵呵~~~没想到哦）

缪拉/美斯狄，斯多和巴多（神斗士）渣加（剧场版纷争女神伊利斯的手下）——水

岛裕（我温良谦和的铁壁缪拉啊……决定北欧篇再看一遍！水岛裕还配过“变身小甜

甜”之类少女动画里的男主角，汗~~~~~）

米达麦亚/加比拉，泽奥（剧场版真红里阿波罗的手下）贝拉丝哈福（剧场版路西法

的手下）——森功至（疾风之狼如雷贯耳！后面那个加比拉……查了才知道，御夫座

白银圣斗士……再后面两个……佩服我吧……）


巴格达胥/阿路高，捷古弗里德（神斗士）亚特兰斯（剧场版真红里阿波罗的手下）

——神谷明（巴格达胥属于比较现实的人， 捷古弗里德就比较一根筋，不过捷古弗

里德帅很多啊！众人：废话！阿路高，偶没话讲）
————————————————————————————————————

黄金

奥贝斯坦/穆（第一部动画），黑仙女——盐泽兼人（穆先生的沉稳睿智，干冰大人

无机质声音中的丰富感情，让我们向这位已逝的实力派声优致敬……）

坎普/阿鲁迪巴    ——玄田哲章（都是大块头，可倒的也快……）

Christian/撒加（第一部动画的黑撒和12宫之后的蓝撒），加隆——曾我部和恭（怀

疑这个Christian是那个救国军事委员会里镇压海尼森人民抗议活动杀了洁西卡的同

盟军官）
艾密尔/撒加，加隆（冥王篇）——置鲇龙太郎（崇拜小莱从头发倒脚下的地板的给

小莱端茶送水的让小莱过把当哥瘾的军校学生和我家撒加大人，？？？，算了……不

过置鲇是本人最喜欢的声优！他还配过网王的手冢，灌高的三井寿，加上撒加大人，

怎么都是本人心中的一线人物呢？置鲇挑的角色真是……和某人不同……）

贝尔玄克/迪马斯克，狄奥（白银）——田中亮一 （都是忠实的部下，什么，迪斯不

算？不许戴有色眼镜看人！人家以前忠实于强大的力量，后来忠实于……雅典娜！田

中亮一还配过多拉A梦里野比的老师）

拉普/艾欧利亚  ——田中幸秀（杨情场上的最大敌人，“黄金狮子”，这种联系也

是蛮好玩的^_^，田中幸秀还配过X的苍轨征一狼，灌高的木暮公延）

邱梅尔/沙加，米伊美（神斗士）奥菲斯（剧场版纷争女神伊利斯的手下）——三ッ

矢雄二（一个病歪歪的家伙和最接近神的沙加还有米伊美，？？？，体格都比较单薄

吗？可三矢雄二还配过TOUCH的上杉达也，不过沙加的声音真的有够个性……）

塞巴斯蒂安．冯．缪杰尔/童虎——矢田耕司（小莱的老爸和童虎爷爷，……，好歹

都算老一辈）

克斯拉/米罗（第一部动画）——池田秀一（自白剂和猩红毒针哪个厉害呢？不管啦

，克斯拉是众提督中少有的，提督中有几个交上女朋友了？提督中有几个活到最后了

？汗……米罗也据说是黄金中最正常的一个，汗……而且！池田秀一是我家夏亚大人

的声优！还是剑心师父比古清十郎的声优！）
弗坎贝尔上尉/米罗（冥王篇），法利路（神斗士）——关俊彦 （弗坎贝尔上尉是白

银之谷里的角色，不过还是更喜欢关俊彦配的D伯爵和最游记里的三藏）


旁白，吉尔菲艾斯之父（千亿星辰）/艾俄罗斯，德尔鲁（神斗士）——屋良有作（

和没两句话的大艾和吉爸不同，旁白先生是银英里说话最多的人了！嗯嗯，没有人有

异议吧）

修特莱/修罗——户谷公次 （两个都是忠实的部下，这回没人有意见吧！）

？？？/卡妙（第一部）纳谷六朗（银英里他配谁我实在找不出T_T）
拜耶尔蓝（正传第2期后）/卡妙（冥王篇）——神奈延年（还是灌高里神宗一郎的声

优）

布鲁姆哈尔特/阿布罗迪，朱利安.梭罗，阿斯塔罗杰（剧场版路西法的手下）阿扬（

剧场版纷争女神伊利斯的手下）——难波圭一（蔷薇骑士连代理指挥官，海皇波赛东

，看谁再说我们阿布是人妖！暴汗……）

————————————————————————————————————
神斗士


？？？/哈根——岛田敏（银英里他配谁我也实在找不出T_T）

？？？/阿鲁贝里希，薛飚（白银好像），钢铁战士碧空，黑天马（黑暗圣斗士）—

—中原茂（他有配银英吗？在简历里没发现啊，不过既然有人说有，姑且放在这里吧

）

（没了，一部分在上面，兼职白银黄金……剩下的在附录里）
————————————————————————————————————
海斗士

法伦海特/巴尔安  ——速水奖（绝爱里南条晃司的声优-_-|||，法伦海特大人啊~~~

）

菲列格尔/斯基拉·伊奥—— 二又一成（前者是布朗胥百克的外甥）

卡介伦/隆奈迪斯——キートン山田（按说卡介伦长得不差，怎么摊上圣里可以评级

的丑男……キートン山田还配过一休里的将军，汗，想想卡介仑“hohoho”地笑……

太恐怖了……）

兰斯贝尔克/苏兰特——盐屋翼（就是那个绑架幼帝的蘑菇头贵族，我们的海魔女苏

兰特啊……话说回来，盐屋翼还配了另一个著名的蘑菇头，灌高的宫城良田^_^b）

波布兰/艾尔扎克——中尾隆盛（……可波布兰不是古川登志夫配的么……？？？两

个配一个？）

席特列（银英外传黄金之翼）/克修拉，基奇，道格拉斯（这两个都谁来着？）——

佐藤正治

苏姗娜.冯.贝尼明迪/蒂迪斯，珍妮（白银）——鹤ひろみ （前两个都是命运不甚好

的美女……不过关于贝尼明迪的声优有另一个人，在附录里会写）

————————————————————————————————————

其他

亚典波罗/王虎——井上和彦（恶魔？哪又如何！）

德.维利/卡西欧士——银河万丈 （前者是地球教大主教，两个差不多丑，不过卡西

欧士比德.维利可爱太多倍了！）

安妮罗杰/雅典娜——潘惠子（怎么又是我不大喜欢的角色……潘惠子还配过水兵月

……的黑猫那露）
吉尔菲艾斯（外传黄金之翼）/拉达曼提斯——子安武人（虽然这个小吉听起来是怪

怪的，不过子安武人的拉达是可以大赞一个的哦！）

圣斗士的

先黄金（呵呵）
史昂 ——飛田展男
穆（冥界篇）——山崎たくみ
贵鬼——江森浩子（这个……候补黄金）
撒加（12宫蓝撒）——野岛昭生
修罗（冥界篇），那智（第一部动画青铜）——草尾 毅

白银

亚狄奥——林一夫
巴比，果辉（青铜）——幹本雄之
金安——龙田直树
达狄——村山明
史里乌——沢木郁也
阿基狄——乡里大辅
道明，魔矢（亡灵圣斗士 ，剧场版伊利斯手下）——小林通孝
阿比奥尼——野田圭一
水晶战士——池水通洋
火焰战士，阿高拉，黑天龙（黑暗圣斗士），爱尔佳（圣魔天使，剧场版路西法手下

）——山口健
幽灵战士——川岛千代子
，——中原茂

青铜
阿市——平野正人
邪武（冥界篇）—— 石川英郎　
阿市（冥界篇）——小野坂昌也
那智 （冥界篇）——小嶋一成

黑暗圣斗士

黑天鹅，利达——田中和美

日冕战士（剧场版真红，阿波罗手下）
皮利基，摩雅（圣魔天使，剧场版路西法手下）——古川登志夫

亡灵圣斗士

古拉特——中尾隆圣

神及使者

希路达——堀江美都子
弗莱娅——川村万梨阿
伊利斯——藤田淑子
阿波罗——广川太一郎
路西华——津嘉山正种

其他人物

钢铁战士海洋——大塚芳忠
钢铁战士大地——铃木みえ
毕加——菊池正美
辰己德丸——堀之纪
美惠——渡边菜生子
相泽绘梨衣——荘真由美
爱丝米达——中岛千里
春丽（第一部动画）——柴田由美子
    （冥界篇）—— 佐藤江梨子（这个声优实在滥得可以！据说是转行来的，拜托

！声优不是是个人就能干的！）
冰河的母亲——平井章子
波夫——铃木富子

冥界

潘多拉 坂本真綾（哦~~~~很喜欢！）
地暗星（ディープ）のニオベ 堀井真吾
地奇星（フログ）のゼーロス 島田敏
地妖星（パピヨン）のミュー 私市淳
地暴星（サイクロプス）のギガント 江川央生
地伏星（ワ ーム）の ライミ 中井和哉

银英的
帝国
莱因哈特（外传黄金之翼）——绿川光（说实在的，还是觉得堀川殿的莱最好，绿川

光的莱听起来怪怪的）   
吉尔菲艾斯 ——広中雅志（源 氏：旁 白 弁 慶）  
希尔德 ——勝生真沙子（亚尔斯兰战记：法兰吉斯）
菲尔纳 ——堀内賢雄（天空战记：天王）
朗古 （正传动画第Ⅱ期）——高木均  
     （第Ⅲ期后）——石田太郎（名侦探柯南之引爆摩天楼:森谷帝二）
罗严塔尔——若本規夫（天地无用:神我人，圣传：帝释天，幽游白书:酎）
艾尔斯亥玛——鈴木清信
拜耶尔蓝 （第Ⅰ期）——大山尚雄  
皮罗—— 村山明
阿姆斯道尔夫（第Ⅰ期） ——清川元夢（新世纪福音战士：冬月）  
            （第Ⅱ期后）——水内清光
毕典菲尔特 ——野田圭一（一休：蜷川新右卫门，哇！我想看一休原声！）
格雷布纳 ——山下啓介
哈尔巴修泰德 ——茶風林（名侦探柯南:目暮警部）
瓦列 ——岡部政明  
鲁兹 ——堀勝之祐（火鸟·凤凰篇:我王）  
梅克林格 ——土師孝也（机动警察：黑崎）  
艾奇那哈 ——津嘉山正種（我还以为找不到声优哪！）  
舒坦梅茲 ——石丸博也（无敌铁金钢：兜甲儿）
连列肯普 ——渡部猛（逮捕令:蚁塚警视正）  
克纳普斯坦 ——檜山修之（幽游白书:飞影，B't X：高宫铁兵）  
格利鲁帕尔兹（第Ⅱ期）——嶋崎伸夫  
            （第Ⅲ期后）——咲野俊介  
胥夫特 ——有本欽隆  
托尔奈森 ——大滝進矢  
威斯特朗特出身的士兵—— 高木渉（GTO:鬼塚英吉，名侦探柯南:高木刑事）  
玛琳道夫伯爵 ——中村正  
席尔瓦贝尔西 ——山寺宏一（新世纪福音战士：加持良治，天空战记：龙王，乱马

1/2：响良牙） 　
欧根·李希特 ——辻村真人
维斯特帕列夫人 ——横尾まり
菲利克斯 ——半場友恵  
玛丽嘉 ——久川綾（美少女战士：水野亚美，果然女仆命，肥皂泡！！）  
艾尔芙利德—— 富沢美智恵  
坎普夫人 ——吉田理保子（一休:弥生小姐，这个……）
朗古夫人 ——滝沢久美子
贝妮明迪夫人 ——藤田淑子（一休:一休，猫眼：泪子，差太多……-_-|||）
克洛普修克特 ——あずさ欣平  
希德斯哈姆 ——秋元羊介  
鲁道夫大帝 ——大塚周夫  
弗里德利希四世 ——阪脩  
艾尔威·由谢夫二世 ——江森浩子  
利典拉德 ——宮内幸平（龙珠：龟仙人）  
安森巴哈 ——井上真樹夫（鲁邦三世:石川五右卫门）  
立典亥姆 ——寺島幹夫
米克贝尔加 ——柴田秀勝  
奥夫雷沙 ——郷里大輔  
斯特汀 ——村越伊知朗  
修特克豪简 ——永井一郎（福星小子：错乱和尚）  
杰克特 ——飯塚昭三  
修马哈 ——中田譲治
哈森（外传朝之梦夜之歌）——石田彰（新世纪福音战士：渚薰，最游记：八戒，喜

欢！）  
霍夫曼（外传污名）—— 神山卓三  
巴塞尔（外传污名） ——中田浩二
凯萨林格 （外传污名）——川久保潔
约汉娜 （外传污名）——池田昌子（银河铁道999：美迪露）
留涅布尔克 （外传千亿之星千亿之光 ）——野沢那智（凡尔赛玫瑰：汉斯）
格林美尔斯豪简 （外传千亿之星千亿之光 ）——槐柳二
伊丽莎白 （外传千亿之星千亿之光 ）——麻上洋子
赫典贝克 （外传千亿之星千亿之光 ）——佐々木功

同盟

杨威利 ——富山敬（宇宙战舰大和号:古代进，是已逝的实力派声优）  
       （ 外传）——郷田ほづみ
       （黄金之翼 ）——原康義（据说这里面的杨是动画里最帅的杨）
菲列特利加 ——榊原良子（机动警察:南云忍，圣传：迦楼罗王 ）  
          （外传螺旋迷宫）——桑島法子（犬夜叉:珊瑚）
尤里安 ——佐々木望（幽游白书：浦饭幽助，AKIRA:铁雄，亚尔斯兰战记:耶拉姆）
姆莱 ——青野武（天地無用:遥照，宇宙战舰大和号:真田志郎，龙珠：神仙）  
派特里契夫 塩屋浩三（龙珠Ｚ:魔人布欧）
费雪 ——鈴木泰明
拉欧 ——亀山助清  
波布兰 ——古川登志夫（福星小子:诸星当，相聚一刻：坂本）
卡琳 ——三石琴乃（美少女战士:月野兔，新世紀福音战士:葛城美里，少女革命:有

栖川树璃，月野兔……倒死……）  
科尔德威尔—— 広森信吾
先寇布 ——羽佐間道夫  
林兹 ——小杉十郎太（JOJO奇妙冒险:空条承太郎，金田一少年事件簿:剑持警部）
梅尔卡兹 ——納谷悟朗（鲁邦三世:钱形警部，宇宙战舰大和号:冲田十三）
尼尔森 ——大林隆介（乱马1/2:天道早云）  
比克古 ——富田耕生（相聚一刻：响子的父亲）  
邱吾权—— 大塚明夫（蓝宝石之谜:雷蒙船长，攻克机动队:巴特）
施恩·史路 ——小野健一  
席特列 ——内海賢二（阿拉蕾:则卷千兵卫，JOJO奇妙冒险:达比）
罗波斯 ——大木民夫（封神演义:元始天尊）  
古严·巴恩·休—— 小室正幸  
摩顿 ——大木正司  
拉尔夫·卡尔先 ——新井量大  
伍兰夫 ——大林隆介（乱马1/2:天道早云）  
陈 ——小関一 （银英里名字最短的）
阿尔·沙列姆 ——北川米彦  
波罗汀 ——池田勝  
阿普顿 ——石森達幸  
路菲普 ——今西正男（福星小子:龙之介的老爸）  
鲁格拉希 ——島俊介
奥尔丹丝·卡介伦—— 松尾佳子（三千里寻母记：马尔柯）  
莎洛特 ——天野由梨（天地无用:清音）  
比克古夫人 ——沼波輝枝  
D·格林希尔 ——政宗一成（逮捕令:课长）
贝伊 ——池田勝  
林奇 ——広瀬正志  
洛克维尔 ——江原正士（幽游白书:黄泉）  
特留尼希特 ——石塚運昇（头文字Ｄ:藤原文太）  
列贝罗 ——家弓家正（攻克机动队:傀儡王）  
荷旺·路易 ——肝付兼太（银河铁道９９９:列车长，机器猫：强夫）  
尼格洛庞第 ——穂積隆信
汉林盖·马尔奇诺·伯杰斯·迪·爱伦提斯·艾·奥里贝拉 ——山内雅人（银英里

名字最长的……） 　
罗姆斯基 ——仲村秀生  
阿尔弗雷德·罗察士 ——井上倫宏  
沃里斯·渥利克 ——小山力也  
华蕾莉·费兹西蒙斯 ——土井美加（MACROSS:早瀬未沙）

费沙

鲁宾斯基 ——小林清志 （鲁邦三世：次元大介）
多米尼克 ——平野文（福星小子:拉姆，三剑客：米莱迪，哦，都是美女哦）
博尔德克 ——仁内建之
寇涅夫 ——安原義人（猫眼:内海俊夫）
马利涅斯克 ——緒方賢一（乱马1/2:玄马，天地无用:阿座化，名侦探柯南：阿笠博

士）
卡尔·维洛克 ——大塚芳忠（灌篮高手：仙道彰）
             ——掛川裕彦
地球教

总大主教 ——大宮悌二 　
　      （第四期后）—— 笹原大