凯尔特金属Cruachan专辑Folk Lore下载

A warrior so proud of the woman by his side,
战士因他身边的女人而自豪
His faithful heart would take no other bride,
他的忠实的心里没有别人
For three years they lived,
他们一起生活了三年
midst the forests of the land,
在森林包围的一片土地上
Strong and proud was the love
他们的爱是强大的
of this woman and man
这对男人和女人

Like the sky high above,
像广阔的天空上
no beginning and no end,
看不到起点和尽头
The woman that he loves,
他爱的那个女人
his life and best friend.
是他今生最好的伴侣
Until that day in December
直到12月的一天
when the snowstorms did start,
暴风雪来袭
Stalked the Norseman with his bow,
诺斯曼用他的弓
put an arrow through his heart.
射穿了那人的心脏

Hear the cry, the cry of the winter wind,
听，冬日的风呼啸着
Blowing across the land,
吹过那片土地
stealing his life from him,
把他的生命带走了
From the earth, and into the otherworld,
从大地上，带向了另一个世界
the land of
那片大陆
is the place where he must go.
是他最终要去的地方


"Woman come to my side,
“那女人来到我身边
let your arms shield my pain,
让我用武器保护我的伤痛
For I know will not spend
而今，我告道我已花不起
another day with you again."
更多的一天与你在一起”
They say she will not move
后来，听他们说那女人
from the place where he did die,
从没有从他死去的地方离开
Once so strong and so proud,
强大的爱
She cannot talk but cry.
让她无话，却在哭泣


专辑下载：http://pan.baidu.com/s/1slf45Ql