water fire and smoke--TERESA COOK
本帖最后由 supershuke 于 2011-1-9 00:49 编辑别处看到的介绍是“当音乐不再是听觉的滞止时，而是某种情境空间的再生，对于心灵上的纾解确有很大的益处。从这里我们听见的是远离尘嚣，随心所欲的享受阳光与假期，感受大自然的风，让身体与心灵获得解放与休息…”
歌词很有奇幻色彩，我觉得作为奇幻音乐欣赏也不错。只是找不到外链的音乐空间，就放歌词了。
Water Fire and Smoke
It's been a long journey to come to this place
I've traveled in time, I've traveled in space
I've traveled in circles and come face to face
With the water, fire and smoke
那是一段很长的跋涉
穿越时空，走过轮回，然后才走到这里
伴随着水、火和烟与你面对面
I've pondered and worried, I've tightened the rope
Feasted on sorrow and starved out my hope
Now I come like a lover, my heart in my throat
Give me water, fire and smoke
曾经苦苦思索、焦虑不安，曾经郁郁寡欢
曾经忍受悲伤放弃希望
而现在我作为一个爱者，我的心情无以言表
给我水、火和烟吧
Water for cleansing my eyes and my ears
Fire the transformer of sorrows and fears
Smoke for my ancestors drawing them near
With the water, fire and smoke
以水濯吾眼，清吾耳
以火驱悲伤和恐惧
以烟祭吾祖先
以水、火和烟
(Chorus)
So run from the churchyard, the word and the cross
Run to the forest, to the rivers and the rocks
You will find the green altar deep in the moss
You'll find water, fire and smoke
从墓地逃离，远离圣经和十字架
跑到森林，跑向河流和大地
你将在青苔的深处找到绿色的圣坛
你将找到水、火和烟
Ancient the spirits of rocks, trees and wind
Ancient the rights of the green sacrament
Long before judgment, atonement and sin
There was water, fire and smoke
远古的石头精灵、树之精灵和风之精灵
I've laid down my burden, the weight of my years
Gods I have worshipped and causes held dear
But who will I be when they all disappear
Into water, fire and smoke?
我已经卸下包袱，所有的重担
尊敬和崇拜神啊
当这一切消逝殆尽我将变成什么呢,
变成水、火和烟吗？
I've knelt in the ashes, in peace may I rise
Empty of knowing and full of surprise
Clothed all in silence, a daughter baptized
In the water, fire and smoke.
跪在灰烬中静静祈祷的我
即使一无所知但是却充满惊奇
在水、火与烟中
(Chorus)
So run from the churchyard, the word and the cross
Run to the forest, to the rivers and the rocks
You will find the green altar deep in the moss
You'll find water, fire and smoke
逃离墓地，圣经和十字架
跑向森林，跑向河流和大地
你将在青苔的深处找到绿色的圣坛
你将找到水、火和烟 哥，没音乐，没链接你也放？ 土豆上有：http://www.tudou.com/programs/view/l-y1ERpjyqA/
页:
[1]