双十一个人心水的剁手物,推荐《绝迹动物古抄本》
本帖最后由 科学家1021 于 2017-10-25 22:10 编辑物品名:《绝迹动物古抄本》
类别:书籍
绝迹动物古抄本——为不存在的生物作图,为不存在的人作传
这本书不然装帧精美,绘画精致,更重要的是除了图,竟然还有一位叫斯宾塞·布莱克医生的人物传记,而且非常好看——真实却惊悚,黑暗却温馨,动人心魄却更令人唏嘘……
现在要在中国出版了!
书中神话生物解剖图上的所有结构名称,都是根据医学、解剖学拉丁文,而且有大量作者自己“虚构“的并不存在的拉丁文(赞得不得了吧)
在细致的翻译、校对工作中,中方出版人员甚至发现了原版的不少图注错误(对于这样一本画册来说,几乎是不可避免的)并一一与外方确认,值得骄傲的是,中方指出的问题,全都得到了认可。
在他们严谨负责的工作态度下,这本书的中译本增色不少,并保留了本书原汁原味的感觉。读者能从中感受到可贵的职业性和专业性。
链接:http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404163557989175987
有点兴趣,到时候买一本看看 不错不错,有点一本正经说鬼话的意思呢:)
页:
[1]